Política de privacidad

1. Resumen de la protección de datos

Información general

La siguiente información le proporcionará un resumen fácil de explorar de lo que sucederá con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. El término “datos personales” comprende todos los datos que pueden utilizarse para identificarle personalmente. Para obtener una información detallada del tema de la protección de datos, consulte nuestra Declaración de Protección de Datos, que se incluye a continuación de este texto.

Registro de datos en nuestro sitio web

¿Quién es la parte responsable de registrar los datos en este sitio web (es decir, el “controlador”)?
Los datos en este sitio web son procesados por el operador del sitio web, cuya información de contacto está disponible en la sección “Información exigida por ley” en este sitio web.

¿Cómo registramos sus datos?
Recopilamos sus datos debido al hecho de que usted compartió sus datos con nosotros. Por ejemplo, esto puede referirse a la información que usted ingresa en nuestro formulario de contacto.

Nuestros sistemas de TI registran automáticamente otros datos cuando visita nuestro sitio web. Estos datos comprenden principalmente información técnica (p. ej., navegador web, sistema operativo o la hora en que se accedió al sitio). Esta información se registra de forma automática cuando usted accede a nuestro sitio web

¿Con qué fines utilizamos sus datos?
Una parte de la información se genera para garantizar la provisión del sitio web sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar sus patrones de uso.

¿Qué derechos tiene usted en cuanto a su información se refiere?
Usted tiene el derecho de recibir información en cualquier momento acerca del origen, los receptores y objetivos de sus datos personales archivados, sin tener que pagar un cargo por tal revelación. También tiene el derecho de exigir la rectificación, bloqueo o eliminación de sus datos. No dude en comunicarse con nosotros en cualquier momento a la dirección indicada en la sección “Información exigida por ley” en nuestro sitio web si tiene preguntas acerca de este punto o cualquier otra cuestión relacionada con la protección de datos. Además, tiene el derecho de presentar una queja ante la autoridad de supervisión competente.

Asimismo, en ciertas circunstancias, usted tiene el derecho de exigir la restricción del procesamiento de sus datos personales. Para conocer los detalles, consulte la Declaración de Protección de Datos en la sección “Derecho a la restricción del procesamiento de datos”.

2. Información general e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de este sitio web y sus páginas toman muy en serio la protección de sus datos personales. Por lo tanto, tratamos sus datos personales como información confidencial y en cumplimiento de las normas legales de protección de datos y de esta Declaración de Protección de Datos.

Cada vez que utiliza este sitio web, se recopilará una variedad de información personal. Los datos personales comprenden los datos que puedan utilizarse para identificarle personalmente. Esta Declaración de Protección de Datos explica qué datos recopilamos, además de los fines con que utilizamos estos datos. También explica cómo y con qué fines se recopila la información.

Por el presente le informamos que la transmisión de datos a través de Internet (es decir, mediante comunicaciones de correo electrónico) pueden ser susceptibles de sufrir brechas de seguridad. No es posible proteger los datos contra el acceso de terceros por completo.

Información sobre la parte responsable (denominada el “controlador” en el RGPD)

El controlador de procesamiento de datos de este sitio web es:

Liechtenstein Foundation for State Governance
Landstrasse 36
9490 Vaduz
Fürstentum Liechtenstein

Teléfono: +423 265 30 00
Correo electrónico: office(at)lfsg.org

El controlador es una persona física o entidad jurídica que por sí sola o en conjunto con otros toma decisiones en cuanto a los fines y recursos para el procesamiento de datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Revocación de su consentimiento al procesamiento de datos

Una amplia gama de transacciones de procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. También puede revocar en cualquier momento cualquier consentimiento que nos haya dado. Para hacerlo, todo lo que tiene que hacer es enviarnos una notificación informal por correo electrónico. Ello se entenderá sin perjuicio de la legalidad de cualquier recopilación de datos que hubiera ocurrido antes de su revocación.

Derecho de oponerse a la recopilación de datos en casos especiales; derecho a oponerse a la publicidad directa (Art. 21 del RGPD)

En caso de que los datos se procesen según el Art. 6 Sección 1 literales (e) o (f) del RGPD, usted tiene el derecho de oponerse, en cualquier momento, al procesamiento de sus datos personales basándose en motivos que surjan de su situación particular. Esto también se aplica a cualquier elaboración de perfiles (profiling) según estas disposiciones. Para determinar la base legal sobre la cual se basa cualquier procesamiento de datos, consulte esta Declaración de Protección de Datos. Si presenta una oposición, ya no procesaremos más sus datos personales afectados, a menos que estemos en posición de presentar motivos legítimos imperiosos para el procesamiento de sus datos que superen sus intereses, derechos y libertades o si el objetivo del procesamiento es el reclamo, ejercicio o defensa de derechos legales (oposición conforme al Art. 21 Sección 1 del RGPD).

Si sus datos personales se procesan para participar en publicidad directa, usted tiene el derecho de oponerse, en cualquier momento, al procesamiento de sus datos personales afectados a los fines de tal publicidad. Esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida que esté relacionada con publicidad directa. Si usted se opone, sus datos personales ya no se utilizarán más posteriormente para fines de publicidad directa (oposición conforme al Art. 21 Sección 2 del RGPD).

Derecho de presentar una queja ante la autoridad de supervisión competente

En caso de infracción al RGPD, los titulares de los datos tienen el derecho de presentar una queja ante la autoridad de supervisión, en particular en el Estado miembro donde habitualmente mantienen su domicilio, lugar de trabajo o el lugar donde ocurrió la presunta infracción. El derecho de presentar una queja está vigente independientemente de cualquier otro proceso administrativo o judicial disponible como recursos legales.

Derecho a la portabilidad de datos

Usted tiene el derecho de exigir que le entreguemos a usted o a un tercero cualquier dato que procesamos automáticamente sobre la base de su consentimiento o para cumplir con un contrato en un formato de uso común y formato legible por ordenador. En caso de que usted exija la transferencia directa de los datos a otro controlador, esto solo se realizará si es técnicamente viable.

Encriptación SSL y/o TLS

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como órdenes de compra o consultas que usted nos envíe como operador del sitio web, este sitio web utiliza un programa de encriptado SSL o TLS. Usted puede reconocer una conexión encriptada al comprobar si la línea de dirección del navegador cambia de “http://” a “https://” y también por la presencia del icono del candado en la línea del navegador.

Si se activa el encriptado SSL o TLS, los datos que usted nos transmite no pueden ser leídos por terceros.

Información sobre bloqueo, rectificación y eliminación de datos

Dentro del alcance de las disposiciones legales aplicables, usted tiene el derecho de exigir, en cualquier momento, información sobre sus datos personales archivados, su origen y receptores, además de los fines del procesamiento de sus datos. También puede tener el derecho de hacer que sus datos se rectifiquen, bloqueen o eliminen. Si tiene preguntas sobre este tema o cualquier otra pregunta sobre datos personales, no dude en comunicarse con nosotros en cualquier momento en la dirección proporcionada en la sección “Información exigida por ley”.

Derecho de exigir restricciones de procesamiento

Usted tiene el derecho de exigir la imposición de restricciones en lo que se refiere al procesamiento de sus datos personales. Para hacerlo, puede contactar en cualquier momento con la dirección indicada en la sección “Información exigida por ley”. El derecho de exigir la restricción de procesamiento se aplica en los siguientes casos:

  • En caso de que usted dispute la corrección de sus datos archivados por nosotros, habitualmente necesitaremos algo de tiempo para verificar este reclamo. Durante el tiempo que esta investigación esté en curso, usted tiene el derecho de exigir la restricción del procesamiento de sus datos personales.
  • Si el procesamiento de sus datos personales fue/es realizado de manera ilícita, usted tiene la opción de exigir la restricción del procesamiento de sus datos en lugar de exigir la eliminación de estos datos.
  • Si ya no necesitamos más sus datos personales y usted los necesita para ejercer, defender o reclamar derechos legales, usted tiene el derecho de exigir la restricción del procesamiento de sus datos personales en lugar de su eliminación.
  • Si ha presentado una oposición conforme al Art. 21 Sección 1 del RGPD, sus derechos y nuestros derechos serán sopesados entre sí. Mientras no se haya determinado cuyos intereses prevalecen, tiene el derecho de exigir una restricción del procesamiento de sus datos personales.

Si ha restringido el procesamiento de sus datos personales, estos datos – excepto su archivo – pueden ser procesados solo con su consentimiento o para reclamar, ejercer o defender derechos legales o para proteger los derechos de otras personas físicas o entidades jurídicas o por motivos de interés público importantes citados por la Unión Europea o un Estado miembro de la UE.

3. Registro de datos en nuestro sitio web

Cookies

En algunos casos, nuestro sitio web y sus páginas utilizan las así denominadas cookies. Las cookies no ocasionan ningún daño a su ordenador ni contienen virus. El objetivo de las cookies es hacer que nuestro sitio web sea más amigable con el usuario, más eficaz y más seguro. Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su ordenador y son almacenados por su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las así denominadas “cookies de sesión”. Se eliminan automáticamente una vez que salga de nuestro sitio. Otras cookies permanecerán archivadas en su dispositivo hasta que usted las borre. Estas cookies nos permiten reconocer a su navegador la próxima vez que visite nuestro sitio web.

Usted puede ajustar la configuración de su navegador para asegurar que se le notifique cada vez que se colocan cookies y para permitirle aceptar las cookies solo en casos específicos o para excluir la aceptación de cookies para situaciones especificas o en general, y para activar la eliminación automática de cookies cuando cierra su navegador. Si usted desactiva las cookies, las funciones de este sitio web pueden ser limitadas.

Las cookies que son necesarias para la realización de la transacción de comunicación electrónica o para proporcionar ciertas funciones que usted quiera utilizar (p. ej., la función del carrito de compras), se almacenan sobre la base del Art. 6 Sección 1 literal (f) del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo de almacenar las cookies para asegurar la provisión optimizada y técnicamente libre de errores de los servicios del operador. El caso de almacenar otras cookies (p. ej., cookies para el análisis de sus patrones de navegación), se aborda por separado en esta Declaración de Protección de Datos.

Archivos de registro en el servidor

El proveedor de este sitio web y sus páginas automáticamente recopilan y almacenan información en los así llamados archivos de registro en el servidor, que su navegador nos comunica automáticamente. La información comprende:

  • Tipo y versión del navegador utilizado
  • Sistema operativo
  • URL referente
  • El nombre de host del ordenador de acceso
  • La hora de la consulta al servidor
  • La dirección IP

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.
Estos datos se registran sobre la base del Art. 6 Sección 1 literal (f) del RGPD. El operador de este sitio web tiene un interés legítimo en la optimización y representación técnicamente libre de errores del sitio web del operador. Para lograrlo, se deben registrar los archivos de registro en el servidor.

Formulario de contacto

Si usted envía consultas mediante nuestro formulario de contacto, la información proporcionada en el formulario de contacto además de cualquier información de contacto proporcionada en el mismo será almacenada por nosotros para tratar su consulta y en caso de que tengamos más preguntas. No compartiremos esta información sin su consentimiento.

Por lo tanto, el procesamiento de los datos ingresados en el formulario de contacto tiene lugar exclusivamente con su consentimiento (Art. 6 Sección 1 literal (a) del RGPD). Usted tiene el derecho de revocar en cualquier momento cualquier consentimiento que ya nos haya dado. Para hacerlo, todo lo que tiene que hacer es enviarnos una notificación informal por correo electrónico. Ello se entenderá sin perjuicio de la legalidad de cualquier recopilación de datos que hubiera ocurrido antes de su revocación.

Mantendremos la información que usted haya ingresado en el formulario de contacto hasta que nos solicite la eliminación de los datos, hasta que revoque su consentimiento para el archivo de datos o si el fin para el cual se archiva la información ya no existe más (p. ej., después de haber finalizado nuestra respuesta a su consulta). Ello se entenderá sin perjuicio de la legalidad de cualquier disposición legal obligatoria – en particular referida a los períodos de retención.